Os Protótipos e os GT em Portugal

  Sportscar and GT racing at Portugal

   Prototypen und GT Rennautos in Portugal

 

____________________________________________________________

              1918-1939: Os Pioneiros

                                         1918-1939: Pioneers

                                         1918-1939: Pioniere

____________________________________________________________

            1945-1966: Apogeu 1

                                       1945-1966: Apogee 1

                                       1945-1966 Die Glanzjahre 1

____________________________________________________________

            1966-1974:  Apogeu 2

                                      1966-1974:  Apogee 2

                                      1966-1974 : Die Glanzjahre 2

____________________________________________________________

           1975-1981:  Renascimento

                                     1975-1981:  Rebirth

                                     1975 – 1981 : Die Wiedergeburt

____________________________________________________________

           1982-1985:  Ocaso

                                     1982-1985:  Decline

                                     1982 – 1985 : Der Untergang

_____________________________________________________________

            1985-1998: O Deserto

                                     1985-1998: The Desert

                                     1985 – 1998 : Die Wüste

 

____________________________________________________________

            1999- 2003:  Fogo fátuo?

                                     1999- 2004:  Ignis Fatuus?

                                     1999 – 2004 : Einzelne Episoden

____________________________________________________________

           2004 -  Actualidade:  em busca de novos rumos

                                     2004 - Present Time:   searching new ways

____________________________________________________________

            1953-1985: Os Portugueses no Mundial de Marcas

                                      1953-1985: Portuguese Drivers at WEC

                                      Die Portugiesen in der Weltmeisterschaft der Langstreckenrennen

____________________________________________________________

           1966-1984: Os Campeões 

                                    Portuguese National Sportscar Championship Winners

                                    1966 – 1984 : Die Sieger

_____________________________________________________________

À medida do avanço das nossas pesquisas, estas páginas são regularmente actualizadas. Em Azul estarão as ligações às páginas complementares, com resultados e mais fotos.

_______________________________________________________________

                                                                                                     [Back]